ПЕСЕННИК "СПОЕМ, ДРУЗЬЯ / ЗАСПІВАЙМО, ДРУЗІ", 1963 (с нотами)


ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА / МЕНЮ САЙТА

Обновление сайта 01.11.2017 / Листание страниц: CTRL + ← или CTRL + →

ПОИСК ПО САЙТУ:

СОДЕРЖАНИЕ ДАННОЙ СТАТЬИ

ДЕНЬ ЗГАСАВ ЗА ГОРОЮ

Слова О. Новицького
Музика К. Скорохода

День згасав за горою.
Даль синіла кругом.
Ми стояли з тобою
Над широким Дніпром.
Чи згадала ти нині:
Небо в ясних зірках,
Ми йдемо по стежині.
Щастя в наших серцях.

Ти на плечі поклала
Ніжно руки мені,
На прощання сказала:
- Жди мене навесні.
Усміх теплий твій, ясний,
Хай минули літа,
В юнім серці не гасне,
Мов зоря золота.

Білим цвітом квітчає
Сад весна у маю.
Лиш тебе тут немає,
В придніпровськім краю.
Тільки б глянути в очі,
Знать, що в світі ти є!
Ой ви, зоряні ночі,
Ой ти, щастя моє!
ГАСНУЛ ДЕНЬ ЗА ГОРОЮ

Слова А. Новицкого
Музыка К. Скорохода

Гаснул день за горою,
Даль синела кругом,
Мы стояли с тобою
Над широким Днепром.
Помнишь - звездным горошком
Ночь цвела в небесах.
Мы идем по дорожке.
Счастье в наших сердцах.

Нежно руки на плечи
Положила ты мне
И сказала: - До встречи!
Я вернусь по весне.
Свет очей твоих ясных,
Пусть проходят года,
В юном сердце не гаснет,
Словно счастья звезда.

Снова сад расцветает
В приднепровском краю,
Лишь тебя не встречаю,
Дорогую мою.
Только глянуть бы в очи,
Знать, что в мире ты есть!
Ой вы, звездные ночи,
Вам вовек не отцвесть!

ДЕНЬ ЗГАСАВ ЗА ГОРОЮ

НА ОКОЛИЦІ

Слова О. Прокоф'єва
Музика В. Мітькіна

Піднімався, опускався,
Все покрив туман.
Цілий вечір заливався
Про любов баян.

Пісня чарівна злітає,
Де сади густі.
Баяніст лади торкає
В самозабутті.

Розірвали перешкоду
Води весняні.
Краще було б не приходить
В цей куток мені.

Краще б повені тривогу
Вдома переждать,
Або від баяна того
Оддалік стоять...
У ОКОЛИЦЫ

Слова А. Прокофьева
Музыка В. Митькина

Поднимался, опускался,
Все закрыл туман.
Целый вечер заливался
Про любовь баян.

Песни вырвались из плена,
Заняли сады,
Баянист самозабвенно
Трогал все лады.

Разломала все преграды
Вешняя вода...
Мне не надо бы, не надо
Приходить сюда.

Мне бы эту непогоду
Дома переждать
Иль поодаль бы, поодаль
От баяна стать.

У ОКОЛИЦЫ


курсивом выделены слова, повторяющиеся дважды

⇦ Ctrl предыдущая страница / страница 27 из 28 / следующая страница Ctrl ⇨ 



cartalana.orgⒸ 2008-2017 контакт: koshka@cartalana.org